第二百三十五章天下没有办不到的事
“亲爱的伯爵，”千面人答道。
“我看不出在我所做的一切事上有哪一点值得您和这几位先生如此过奖！
您和我早已不是陌生人，因为我们早就相识了！
我曾让了两个房间给您，我曾请您和我共进早餐，我曾借给您一辆麒麟车。
我们曾一同看狂欢节。
我们也曾在太阳广场的一个窗口上一同看处决人，那次把您吓得差一点昏过去！
我请这几位先生说句公道话，我能让我的客人由那个您所谓的可怕的强盗去任意摆布吗？
而且，您知道，我曾想过，当我到飘香国来的时候，您可以介绍我踏进花都的几家客厅！
您以前或许把我这个决定看作一个空泛不可能实现的计划，但今天您已经看到了它的实施事情，这件事，您要是不守信用，一定要受罚的！”
“我一定守信用，”豆芽儿回答说，
“但我深恐您见惯了奇事美景，对这里会大感失望的！
在我们这里，您遇不到任何在您的冒险生活里常常遇到的那种插曲！
我们有不少小偷，尽管没有报上说的那样多，但这些小偷怕警察甚于怕失主！
飘香国是这样平淡无奇，花都又是这样文明的一个都市，以致在它的八十五个省境内我说八十五个，因为我没有把圣魂袋括进去
嗯，在这八十五个省境内，您无论在哪一座小山上都可找到一座急报站，无论哪一个岩洞里都可找到一盏警察局安放的煤气灯！
我只有一件事可以为您效劳，听您的吩咐，由我或请我的朋友到处为您介绍！
其实，您也无需任何人为您介绍凭您的大名、您的财富和您的天才，您可以到处自荐而受到很好的接待！
我只在一点上可以对您有点用处，在熟悉花都生活的习惯，使日子过得安乐舒适，或则买衣物用具这几方面，我的经验对您能有所帮助的话，您尽管差遣我为您去找一所适当的住宅！
我在雪梦之都分享了您的住处，但我不敢请您分享我的住处虽然我并不主张利己主义，但我却是个十足的利己主义者
因为除了我本人以外，这些房间连一个影子也容纳不下，除非是一个女人的倩影！”
“呐，”财阀说道，
“那是准备金屋藏娇了，我记得在雪梦之都的时候，你曾提到过一件计划中的婚事！
我可以向您道喜了吗？”
“那件事到目前还只是一个计划！”
“所谓‘计划’，意思说是事实！”火鹰说道！
“不是的，豆芽儿答道，
“家父极想结这门亲事，我希望在不久的将来能介绍您见一见这位即使不是我的夫人，至少也是我的未婚妻的甜萝莉恶龙小姐！”
“甜萝莉恶龙！”千面人说道，
“请告诉我，她的父亲不就是恶龙男爵阁下吗？”
“正是，”豆芽儿答道，“他是一位新封的男爵！”
“那有什么关系，”千面人说道，
“假如他对国家有贡献，佩得上这称号的话！”
“贡献大极了，”虎鳄回答说！
“虽然身为自由派，他却在圣魂一八二九年为灵皇十世，谈成了一笔六万的借款，而灵皇十世就给他封了个男爵的称号，并赏他荣誉爵士的衔头，所以他也挂起勋章来了。
只是，并不像您所想的那样挂在他的背心上，而是挂在他的纽扣眼上！”
“呐！”豆芽儿大笑着插进来说道，
“虎鳄，虎鳄，这些资料你还是留给滑稽画报吧，别当着我的面来挖苦我未来的岳父了！”
然后，他转向千面人
，“您刚才提到了他的名字，这么说您认识男爵了？”
“我并不认识他，”千面人回答说，
“但我想不久大概就可以认识他的，因为我经雪梦之都金沙银行的担保，在他的银行里可享受无限贷款的权利！”
当他说到这最后一家银行的时候，财阀向一飞海怪瞟了一眼！
假如他这一瞟的用意是想引起海怪的注意的话，那么，他的目的达到了，因为一飞像触了电似地突然一惊！
“金沙银行！”他说，“您认识那家银行吗，阁下？”
“那是我在基督世界的首都与之有业务往来的银行，”财阀泰然自若地回答说！
“我在那家银行很有点势力，有能为您效劳的地方吗？”
“噢，财阀阁下，有一件事我直到现在也没法搞清您可以帮我查一查！
那家银行过去曾帮过我们一次大忙，可是，我也不知为什么，他们却老是否认那次曾帮过我们！”
“很愿意为您效劳！”千面人说道，并欠了欠身！
“但是，”豆芽儿又说，
“奇怪，我们怎么把话题扯到恶龙身上去啦！
我们在讨论给财阀找一所适当的住宅，来吧，诸位，我们大家来建议一个地方吧，我们应该把这位新客人安置在我们大首都的什么地方好呢？”
“战车村，”财多多说！
“财阀可以在那儿找一座漂亮的大厦，有前庭和花园的！”
“嘿！财多多，”火鹰驳道，
“你就知道你那死气沉沉，毫无生趣的战车村！
别信他的话，财阀阁下，还是住在大马路好，那才真正是花都的市中心呢！”
“在戏院大道中，”虎鳄说道，
“挑一间有阳台的房子，住在二楼上！财阀阁下可以把他的银沙发带到那儿，一边抽着雪茄斗，一边看着全花都的人从他眼前经过！”
“你有什么主意吗，海怪？”财多多问道，“你不提个建议吗？”
“噢，有的，”那年轻人微笑着说道，
“我倒也有一个建议，但他已经有了这么多好的建议，我想他也许已选中了一个，可是既然他还没有回答，我也不妨再冒昧地提一个，请他到一座漂亮的大厦里租几个房间住，那是整巴杜式的建筑物。
我的妹妹已在那儿住了一年，就在蓝玫瑰路上！”
“您还有一个妹妹？”财阀问道！
“是的，阁下，一个最好的妹妹！”
“她结婚了吗？”
“差不多九年了！”
“幸福吗？”财阀又问！
“再幸福不过了！”一飞回答说！
“她嫁给了她所爱的人，那个人在我们家遭厄运的时候也没对我们变过心！
他叫路痴！”
千面人脸上显露出了一个旁人不易觉察的微笑！
“我度假的时候就住在那儿，”一飞继续说，
“我，和我的妹夫路痴，只要财阀阁下肯赏脸有所吩咐，都可以尽力为您效劳的！
“请等一下！”豆芽儿不等千面人有回答的时候，就大声说道，
“小心哪，您要把一位旅行家海侠千面人，一个到花都来观光的人，关到刻板的家庭生活里去啦！
您等于在给他找一位管束他的家长了！”
“噢，不是的，”海怪说道，
“我的妹妹才二十五岁，我的妹夫三十岁！他们都是活泼愉快的年轻人！
而且，财阀阁下当然是住在他自己家里的，只在高兴的时候才见见他们的！”
“谢谢，阁下，”千面人说道！
“假如您肯赏脸给我介绍一下的话！
有机会能和令妹和她的丈夫相识已很满意
了，这几位先生的好意我都无法接受，因为我的寓所已准备好了！”
“什么！”豆芽儿大声叫道！
“那么说您还是要去住旅馆了，那未免太乏味了吧！”
“我在雪梦之都是住得这样差的吗？”千面人微笑着说！
“天哪！您能在雪梦之都花五万银币装饰您的房间，但我想您不见得每天都准备花那样一笔钱吧！”
“并非为了那个原因我不敢住旅馆，”千面人答道，
“只是我已决心要自己买一所房子，我派我的贴身仆人先来，他这时该买好了房子，而且布置好了！”
“那么，您有一个熟悉花都的贴身仆人了？”
“这也是他生平第一次到花都来！
他是个黑脸夜光人，又是个哑巴！”千面人回答说！
“是磕头虫！”豆芽儿在大家的一片惊奇声中大声叫道！
“是的，是磕头虫，我那个哑巴黑奴，我想，您在雪梦之都时见过他的！”
“当然见过，”豆芽儿说道，
“我记得清清楚楚的！但您怎么能叫一个黑奴来买房子呢？
他会把一切都弄糟的呀，可怜的家伙！”
“你可别想错了，阁下，”千面人回答说，
“我的看法正巧与您的相反，他一切都会做得令我满意的！他了解我的嗜好，我的怪癖，我的需要，他到这儿已有一星期了，他会像一条猎狮子一样凭本能自己去搜索的，他会把一切都为我妥当地安排好的！
他知道我今天十点钟到，所以从九点钟起，他就在木栅门口等候我了！
他给了我这张纸条，上面有我新居的地址！
您自己看吧！”
说着，千面人递给豆芽儿一张纸条！
“宝石飘香大街，二十号，”豆芽儿念道！
“哪，那可真是从没听说过的事！”虎鳄说道！
“派头真大！”财多多接上一句！
“什么！您还没见过您自己的房子？”火鹰问道！
“没有，”千面人说道，
“我告诉过你们了，我不愿迟到，我在麒麟车里换衣服，一直到了伯爵的门口才下车！”
“这几个年轻人互相对视着，一时又摸不清财阀是否在演一幕喜剧，但他所说的每个字听起来又都是这样的朴实，令人无法相信他说的会是谎话，而且，他又何必要撒谎呢？
“那么”，虎鳄说道，
“我们只能尽力为财阀阁下效点微劳自慰了！
我，可以凭我新闻记者的资格，为他打开各家戏院的大门！”
“非常感谢，阁下，”千面人答道，
“不过，我的管家已在每一家戏院里都为我定了一间袋厢！”
“是那位出色的绿袖子先生，极其善于租窗口的吗？”
“是的，您那天光临的时候见过他！
他当过兵，当过走私贩子！
事实上，他什么都干过！我不很了解他究竟有没有和警察局发生过小摩擦！
譬如说，用一把小刀子截人之类的事！”
“而您选中了这位诚实的公民做您的管家是吗？”火鹰说道！
“他每年要揩您多少油？”
“凭良心讲，”财阀答道，
“我相信比别人多不了多少！他很符合我的标准，认为天下没有办不到的事，所以我留用了他！”
“那么，”财多多又说道，
“既然您已安排妥当了，有了一位管家，又有了一所座落在宝石飘香大道上的大厦，您现在就只差有一位情妇了！”
豆芽儿笑了笑！
他想起了他在爱红脂粉戏院和巴丽戏院财阀袋厢里见到的那个圣魂城美人！
“亲爱的伯爵，”千面人答道。
“我看不出在我所做的一切事上有哪一点值得您和这几位先生如此过奖！
您和我早已不是陌生人，因为我们早就相识了！
我曾让了两个房间给您，我曾请您和我共进早餐，我曾借给您一辆麒麟车。
我们曾一同看狂欢节。
我们也曾在太阳广场的一个窗口上一同看处决人，那次把您吓得差一点昏过去！
我请这几位先生说句公道话，我能让我的客人由那个您所谓的可怕的强盗去任意摆布吗？
而且，您知道，我曾想过，当我到飘香国来的时候，您可以介绍我踏进花都的几家客厅！
您以前或许把我这个决定看作一个空泛不可能实现的计划，但今天您已经看到了它的实施事情，这件事，您要是不守信用，一定要受罚的！”
“我一定守信用，”豆芽儿回答说，
“但我深恐您见惯了奇事美景，对这里会大感失望的！
在我们这里，您遇不到任何在您的冒险生活里常常遇到的那种插曲！
我们有不少小偷，尽管没有报上说的那样多，但这些小偷怕警察甚于怕失主！
飘香国是这样平淡无奇，花都又是这样文明的一个都市，以致在它的八十五个省境内我说八十五个，因为我没有把圣魂袋括进去
嗯，在这八十五个省境内，您无论在哪一座小山上都可找到一座急报站，无论哪一个岩洞里都可找到一盏警察局安放的煤气灯！
我只有一件事可以为您效劳，听您的吩咐，由我或请我的朋友到处为您介绍！
其实，您也无需任何人为您介绍凭您的大名、您的财富和您的天才，您可以到处自荐而受到很好的接待！
我只在一点上可以对您有点用处，在熟悉花都生活的习惯，使日子过得安乐舒适，或则买衣物用具这几方面，我的经验对您能有所帮助的话，您尽管差遣我为您去找一所适当的住宅！
我在雪梦之都分享了您的住处，但我不敢请您分享我的住处虽然我并不主张利己主义，但我却是个十足的利己主义者
因为除了我本人以外，这些房间连一个影子也容纳不下，除非是一个女人的倩影！”
“呐，”财阀说道，
“那是准备金屋藏娇了，我记得在雪梦之都的时候，你曾提到过一件计划中的婚事！
我可以向您道喜了吗？”
“那件事到目前还只是一个计划！”
“所谓‘计划’，意思说是事实！”火鹰说道！
“不是的，豆芽儿答道，
“家父极想结这门亲事，我希望在不久的将来能介绍您见一见这位即使不是我的夫人，至少也是我的未婚妻的甜萝莉恶龙小姐！”
“甜萝莉恶龙！”千面人说道，
“请告诉我，她的父亲不就是恶龙男爵阁下吗？”
“正是，”豆芽儿答道，“他是一位新封的男爵！”
“那有什么关系，”千面人说道，
“假如他对国家有贡献，佩得上这称号的话！”
“贡献大极了，”虎鳄回答说！
“虽然身为自由派，他却在圣魂一八二九年为灵皇十世，谈成了一笔六万的借款，而灵皇十世就给他封了个男爵的称号，并赏他荣誉爵士的衔头，所以他也挂起勋章来了。
只是，并不像您所想的那样挂在他的背心上，而是挂在他的纽扣眼上！”
“呐！”豆芽儿大笑着插进来说道，
“虎鳄，虎鳄，这些资料你还是留给滑稽画报吧，别当着我的面来挖苦我未来的岳父了！”
然后，他转向千面人
，“您刚才提到了他的名字，这么说您认识男爵了？”
“我并不认识他，”千面人回答说，
“但我想不久大概就可以认识他的，因为我经雪梦之都金沙银行的担保，在他的银行里可享受无限贷款的权利！”
当他说到这最后一家银行的时候，财阀向一飞海怪瞟了一眼！
假如他这一瞟的用意是想引起海怪的注意的话，那么，他的目的达到了，因为一飞像触了电似地突然一惊！
“金沙银行！”他说，“您认识那家银行吗，阁下？”
“那是我在基督世界的首都与之有业务往来的银行，”财阀泰然自若地回答说！
“我在那家银行很有点势力，有能为您效劳的地方吗？”
“噢，财阀阁下，有一件事我直到现在也没法搞清您可以帮我查一查！
那家银行过去曾帮过我们一次大忙，可是，我也不知为什么，他们却老是否认那次曾帮过我们！”
“很愿意为您效劳！”千面人说道，并欠了欠身！
“但是，”豆芽儿又说，
“奇怪，我们怎么把话题扯到恶龙身上去啦！
我们在讨论给财阀找一所适当的住宅，来吧，诸位，我们大家来建议一个地方吧，我们应该把这位新客人安置在我们大首都的什么地方好呢？”
“战车村，”财多多说！
“财阀可以在那儿找一座漂亮的大厦，有前庭和花园的！”
“嘿！财多多，”火鹰驳道，
“你就知道你那死气沉沉，毫无生趣的战车村！
别信他的话，财阀阁下，还是住在大马路好，那才真正是花都的市中心呢！”
“在戏院大道中，”虎鳄说道，
“挑一间有阳台的房子，住在二楼上！财阀阁下可以把他的银沙发带到那儿，一边抽着雪茄斗，一边看着全花都的人从他眼前经过！”
“你有什么主意吗，海怪？”财多多问道，“你不提个建议吗？”
“噢，有的，”那年轻人微笑着说道，
“我倒也有一个建议，但他已经有了这么多好的建议，我想他也许已选中了一个，可是既然他还没有回答，我也不妨再冒昧地提一个，请他到一座漂亮的大厦里租几个房间住，那是整巴杜式的建筑物。
我的妹妹已在那儿住了一年，就在蓝玫瑰路上！”
“您还有一个妹妹？”财阀问道！
“是的，阁下，一个最好的妹妹！”
“她结婚了吗？”
“差不多九年了！”
“幸福吗？”财阀又问！
“再幸福不过了！”一飞回答说！
“她嫁给了她所爱的人，那个人在我们家遭厄运的时候也没对我们变过心！
他叫路痴！”
千面人脸上显露出了一个旁人不易觉察的微笑！
“我度假的时候就住在那儿，”一飞继续说，
“我，和我的妹夫路痴，只要财阀阁下肯赏脸有所吩咐，都可以尽力为您效劳的！
“请等一下！”豆芽儿不等千面人有回答的时候，就大声说道，
“小心哪，您要把一位旅行家海侠千面人，一个到花都来观光的人，关到刻板的家庭生活里去啦！
您等于在给他找一位管束他的家长了！”
“噢，不是的，”海怪说道，
“我的妹妹才二十五岁，我的妹夫三十岁！他们都是活泼愉快的年轻人！
而且，财阀阁下当然是住在他自己家里的，只在高兴的时候才见见他们的！”
“谢谢，阁下，”千面人说道！
“假如您肯赏脸给我介绍一下的话！
有机会能和令妹和她的丈夫相识已很满意
了，这几位先生的好意我都无法接受，因为我的寓所已准备好了！”
“什么！”豆芽儿大声叫道！
“那么说您还是要去住旅馆了，那未免太乏味了吧！”
“我在雪梦之都是住得这样差的吗？”千面人微笑着说！
“天哪！您能在雪梦之都花五万银币装饰您的房间，但我想您不见得每天都准备花那样一笔钱吧！”
“并非为了那个原因我不敢住旅馆，”千面人答道，
“只是我已决心要自己买一所房子，我派我的贴身仆人先来，他这时该买好了房子，而且布置好了！”
“那么，您有一个熟悉花都的贴身仆人了？”
“这也是他生平第一次到花都来！
他是个黑脸夜光人，又是个哑巴！”千面人回答说！
“是磕头虫！”豆芽儿在大家的一片惊奇声中大声叫道！
“是的，是磕头虫，我那个哑巴黑奴，我想，您在雪梦之都时见过他的！”
“当然见过，”豆芽儿说道，
“我记得清清楚楚的！但您怎么能叫一个黑奴来买房子呢？
他会把一切都弄糟的呀，可怜的家伙！”
“你可别想错了，阁下，”千面人回答说，
“我的看法正巧与您的相反，他一切都会做得令我满意的！他了解我的嗜好，我的怪癖，我的需要，他到这儿已有一星期了，他会像一条猎狮子一样凭本能自己去搜索的，他会把一切都为我妥当地安排好的！
他知道我今天十点钟到，所以从九点钟起，他就在木栅门口等候我了！
他给了我这张纸条，上面有我新居的地址！
您自己看吧！”
说着，千面人递给豆芽儿一张纸条！
“宝石飘香大街，二十号，”豆芽儿念道！
“哪，那可真是从没听说过的事！”虎鳄说道！
“派头真大！”财多多接上一句！
“什么！您还没见过您自己的房子？”火鹰问道！
“没有，”千面人说道，
“我告诉过你们了，我不愿迟到，我在麒麟车里换衣服，一直到了伯爵的门口才下车！”
“这几个年轻人互相对视着，一时又摸不清财阀是否在演一幕喜剧，但他所说的每个字听起来又都是这样的朴实，令人无法相信他说的会是谎话，而且，他又何必要撒谎呢？
“那么”，虎鳄说道，
“我们只能尽力为财阀阁下效点微劳自慰了！
我，可以凭我新闻记者的资格，为他打开各家戏院的大门！”
“非常感谢，阁下，”千面人答道，
“不过，我的管家已在每一家戏院里都为我定了一间袋厢！”
“是那位出色的绿袖子先生，极其善于租窗口的吗？”
“是的，您那天光临的时候见过他！
他当过兵，当过走私贩子！
事实上，他什么都干过！我不很了解他究竟有没有和警察局发生过小摩擦！
譬如说，用一把小刀子截人之类的事！”
“而您选中了这位诚实的公民做您的管家是吗？”火鹰说道！
“他每年要揩您多少油？”
“凭良心讲，”财阀答道，
“我相信比别人多不了多少！他很符合我的标准，认为天下没有办不到的事，所以我留用了他！”
“那么，”财多多又说道，
“既然您已安排妥当了，有了一位管家，又有了一所座落在宝石飘香大道上的大厦，您现在就只差有一位情妇了！”
豆芽儿笑了笑！
他想起了他在爱红脂粉戏院和巴丽戏院财阀袋厢里见到的那个圣魂城美人！